Kinshasa : une campagne “Wiki For Mother Tongue” lancée pour valoriser les langues maternelles

À l'occasion du 25ème anniversaire de la Journée internationale de la langue maternelle, également connu sous le nom de jubilé d'argent, WikiLinguila ASBL, en collaboration avec Ceriseproduction, a lancé la campagne Wiki For Mother Tongue. Cette initiative vise à promouvoir les langues maternelles en République Démocratique du Congo (RDC).

M. Mukoko, formateur certifié et cofondateur de l'association WikiLinguila, a souligné l'importance de valoriser les langues locales en créant et en diffusant des contenus relatifs aux histoires, traditions et coutumes sur Wikimedia, une plateforme dédiée et sans frais.

« Nous pouvons valoriser nos langues maternelles en promouvant des contenus sur nos histoires locales, nos traditions et nos coutumes. En fait, nous pouvons conserver notre héritage culturel à travers le numérique. Nous avons choisi le projet Wikimedia pour valoriser nos langues maternelles car il s'agit d'une plateforme libre, ouverte et accessible à tous, sans frais. C’est pourquoi nous préférons procéder de cette manière », a-t-il indiqué.

D’après Abigael Mengi, chargée de communication de la structure, les langues maternelles sont bien plus que de simples mots ou sonorités, elles sont le socle des cultures, les témoins vivants des histoires et les ponts qui relient les générations. À travers cette campagne, l’engagement devient un acte de résistance et d'espoir, visant à uniformiser les expressions, alors que certaines langues disparaissent par le silence.

« La campagneWikiForMotherTongue n'est pas qu'un simple projet. C'est une invitation à l'engagement, une main tendue vers un avenir où nos langues vivent pleinement dans l'univers numérique. À travers cette initiative, nous ne faisons pas que préserver : nous créons, nous innovons, et nous donnons aux mots de nos terres une place là où, trop souvent, ils peinent à se faire entendre. Nous avons aujourd'hui la responsabilité de continuer sur cette lancée, car la vitalité d'une langue ne repose pas uniquement sur son passé, mais sur sa capacité à s'adapter, à se moderniser et à s'imposer comme un outil du présent et de l'avenir », a-t-elle déclaré.

La langue maternelle, également appelée langue natale ou langue première, est la première langue qu'un individu apprend dans son enfance, généralement au sein de son environnement familial. Elle est souvent considérée comme la langue la plus naturelle et la plus intuitive pour une personne, celle dans laquelle elle pense et ressent le plus profondément. La langue maternelle est généralement acquise de manière informelle, par immersion et interaction avec les membres de la famille et la communauté environnante. Elle est souvent associée à un fort sentiment d'identité culturelle et émotionnelle.

La langue maternelle  est également un élément central de l'identité culturelle, transmettant des valeurs, des traditions et une vision du monde uniques. Dans le domaine de l'éducation, l'apprentissage dans la langue maternelle facilite l'acquisition de connaissances et de compétences dans d'autres matières. Enfin, une base solide dans la langue maternelle facilite l'apprentissage d'autres langues, favorisant ainsi le bilinguisme et le multilinguisme.